Pour le plus grand plaisir des marchands, le canal de Carillon – construit sur la rivière des Outaouais à des fins militaires – est inauguré en 1833. Situé à 100 kilomètres de Montréal et à 130 kilomètres d'Ottawa, le canal est aujourd'hui une voie navigable de plaisance.

About the writer