Termes, conditions et politique de confidentialité
Téléchargez et lisez notre politique de confidentialité complète et termes et conditions.
Portée
Cette politique de confidentialité s'applique à certaines personnes qui fournissent des renseignements personnels à l'Institut pour la citoyenneté canadienne (ICC).
Informations personnelles collectées
Canoo only collects Personal Information you choose to disclose while you interact with or use the Services, including when you take advantage of Canoo offers through our partners. We do not collect information about you that you have disclosed to third-party apps or websites, other than in relation to you redeeming Canoo offers.
We may ask you to provide information when you register, subscribe, or create an account for our Services, contact Canoo for customer service purposes, or otherwise interact with or use the Services. We may collect certain types of information, including information that can be used to reasonably identify you, such as your name, email address, mailing address, phone number, date of birth, geographic location, and mobile device data (as described below) (“Personal Information”), and information that does not identify you personally.
Nous utilisons des technologies Internet courantes, telles que les cookies et les balises Web, sur nos sites Web et nos e-mails.
For more information about our information collection practices, including the reasons and methods for collecting your personal information, see sections 1 and 2 of our full privacy policy.
Utilisations et partage
Nous regroupons et dépersonnalisons les informations que nous utilisons à diverses fins, y compris l'évaluation et l'amélioration de nos services et la réalisation de recherches relatives aux nouveaux citoyens canadiens. En tant qu'organisme de bienfaisance enregistré, nous utilisons ces informations agrégées et dépersonnalisées comme indicateurs de performance lors de la demande de financement externe.
Nous utilisons les informations personnelles pour déterminer votre admissibilité à participer à nos programmes et événements, et si nécessaire pour fournir nos services.
Nous ne partageons pas vos informations personnelles à moins que nous ayons demandé et obtenu votre consentement explicite. Si vous ne donnez pas votre consentement, nous ne partagerons pas vos informations, sauf si la loi l'exige.
Lorsque nous fournissons temporairement des informations personnelles pour faciliter nos programmes et événements, nous demandons aux destinataires de vos informations personnelles de protéger les informations de la même manière qu'ICC. Ces destinataires ne peuvent pas utiliser vos informations personnelles à d'autres fins que la raison pour laquelle vous les avez fournies à ICC.
For more information about our use and sharing of information, see sections 3 and 4 of our full privacy policy.
Les choix
Vous pouvez accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez nous demander de corriger toute erreur ou de supprimer les informations que nous possédons à votre sujet.
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de tout autre contact de notre part.
Vous pouvez modifier vos choix en matière de confidentialité à tout moment par le biais de diverses méthodes.
For more information on your privacy choices, see sections 5 and 6 of our full privacy policy.
Protection des renseignements personnels
Vous pouvez accéder aux informations personnelles que nous détenons à votre sujet. Vous pouvez nous demander de corriger toute erreur ou de supprimer les informations que nous possédons à votre sujet.
Vous pouvez vous désinscrire à tout moment de tout autre contact de notre part.
Vous pouvez modifier vos choix en matière de confidentialité à tout moment par le biais de diverses méthodes.
For more information on your privacy choices, see sections 5 and 6 of our full privacy policy.
Comment nous contacter
E-mail: canoo@inclusion.ca
Téléphone : +1 (647) 531-6919
Politique de confidentialité complète | Conditions générales complètes
FR 
EN